feat: align frontend document and rule management flows

app/api/auth/user-routes.ts

@@ -110,51 +110,44 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
     },
     {
       id: 'rule-management',
-      title: '评查规则库',
+      title: '规则管理',
       path: '/rules',
       icon: 'ri-book-3-line',
       order: 4,
       children: [
-        {
-          id: 'rule-groups',
-          title: '评查点分组',
-          path: '/rule-groups',
-          icon: 'ri-folder-open-line',
-          order: 1
-        },
         {
           id: 'rules-list',
           title: '评查点列表',
           path: '/rules/list',
           icon: 'ri-list-check-3',
-          order: 2
+          order: 1
         },
         {
           id: 'rules-file',
           title: '评查文件列表',
           path: '/rules-files',
           icon: 'ri-list-check-2',
-          order: 3
+          order: 2
         }
       ]
     },
     {
       id: 'contract-template',
-      title: '合同模板',
+      title: '合同管理',
       path: '/contract-template',
       icon: 'ri-file-search-line',
       order: 5,
       children: [
         {
           id: 'contract-search-ai',
-          title: '智能搜索',
+          title: '模板搜索',
           path: '/contract-template/search',
           icon: 'ri-search-line',
           order: 1
         },
         {
           id: 'contract-list',
-          title: '合同列表',
+          title: '模板列表',
           path: '/contract-template/list',
           icon: 'ri-folder-line',
           order: 2
@@ -167,31 +160,34 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
       path: '/settings',
       icon: 'ri-settings-4-line',
       order: 6,
-      requiredRole: 'developer',
       children: [
+        {
+          id: 'rule-groups',
+          title: '规则组导航',
+          path: '/rule-groups',
+          icon: 'ri-folder-open-line',
+          order: 1
+        },
         {
           id: 'config-lists',
           title: '配置列表',
           path: '/config-lists',
           icon: 'ri-list-check-3',
-          order: 1,
-          requiredRole: 'developer'
+          order: 2
         },
         {
           id: 'document-types',
           title: '文档类型',
           path: '/document-types',
           icon: 'ri-file-list-line',
-          order: 2,
-          requiredRole: 'developer'
+          order: 3
         },
         {
           id: 'prompt-management',
           title: '提示词管理',
           path: '/prompts',
           icon: 'ri-chat-1-line',
-          order: 3,
-          requiredRole: 'developer'
+          order: 4
         }
       ]
     },
@@ -252,51 +248,44 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
     },
     {
       id: 'rule-management',
-      title: '评查规则库',
+      title: '规则管理',
       path: '/rules',
       icon: 'ri-book-3-line',
       order: 4,
       children: [
-        {
-          id: 'rule-groups',
-          title: '评查点分组',
-          path: '/rule-groups',
-          icon: 'ri-folder-open-line',
-          order: 1
-        },
         {
           id: 'rules-list',
           title: '评查点列表',
           path: '/rules/list',
           icon: 'ri-list-check-3',
-          order: 2
+          order: 1
         },
         {
           id: 'rules-file',
           title: '评查文件列表',
           path: '/rules-files',
           icon: 'ri-list-check-2',
-          order: 3
+          order: 2
         }
       ]
     },
     {
       id: 'contract-template',
-      title: '合同模板',
+      title: '合同管理',
       path: '/contract-template',
       icon: 'ri-file-search-line',
       order: 5,
       children: [
         {
           id: 'contract-search-ai',
-          title: '智能搜索',
+          title: '模板搜索',
           path: '/contract-template/search',
           icon: 'ri-search-line',
           order: 1
         },
         {
           id: 'contract-list',
-          title: '合同列表',
+          title: '模板列表',
           path: '/contract-template/list',
           icon: 'ri-folder-line',
           order: 2
@@ -367,14 +356,14 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
     },
     {
       id: 'rule-management',
-      title: '评查规则库',
+      title: '规则管理',
       path: '/rules',
       icon: 'ri-book-3-line',
       order: 4,
       children: [
         {
           id: 'rule-groups',
-          title: '评查点分组',
+          title: '规则组导航',
           path: '/rule-groups',
           icon: 'ri-folder-open-line',
           order: 1
@@ -397,21 +386,21 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
     },
     {
       id: 'contract-template',
-      title: '合同模板',
+      title: '合同管理',
       path: '/contract-template',
       icon: 'ri-file-search-line',
       order: 5,
       children: [
         {
           id: 'contract-search-ai',
-          title: '智能搜索',
+          title: '模板搜索',
           path: '/contract-template/search',
           icon: 'ri-search-line',
           order: 1
         },
         {
           id: 'contract-list',
-          title: '合同列表',
+          title: '模板列表',
           path: '/contract-template/list',
           icon: 'ri-folder-line',
           order: 2
@@ -475,14 +464,14 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
     },
     {
       id: 'rule-management',
-      title: '评查规则库',
+      title: '规则管理',
       path: '/rules',
       icon: 'ri-book-3-line',
       order: 4,
       children: [
         {
           id: 'rule-groups',
-          title: '评查点分组',
+          title: '规则组导航',
           path: '/rule-groups',
           icon: 'ri-folder-open-line',
           order: 1
@@ -505,21 +494,21 @@ const FALLBACK_MENU_DATA: Record<string, MenuItem[]> = {
     },
     {
       id: 'contract-template',
-      title: '合同模板',
+      title: '合同管理',
       path: '/contract-template',
       icon: 'ri-file-search-line',
       order: 5,
       children: [
         {
           id: 'contract-search-ai',
-          title: '智能搜索',
+          title: '模板搜索',
           path: '/contract-template/search',
           icon: 'ri-search-line',
           order: 1
         },
         {
           id: 'contract-list',
-          title: '合同列表',
+          title: '模板列表',
           path: '/contract-template/list',
           icon: 'ri-folder-line',
           order: 2
@@ -997,7 +986,7 @@ function convertBackendRoutesToMenuItems(backendRoutes: BackendRouteInfo[], incl
   // console.log('🔄 [convertBackendRoutesToMenuItems] 转换完成，返回的菜单项数量:', result.length);
   // console.log('🔄 [convertBackendRoutesToMenuItems] 返回的菜单数据:', JSON.stringify(result, null, 2));
 
-  return result;
+  return normalizeMenuStructure(result);
 }
 
 
@@ -1038,7 +1027,69 @@ function buildFallbackRoutes(roleKey: string): {
 
   return {
     success: true,
-    data: fallbackMenus.filter(item => isMinimalMenuPath(item.path)),
+    data: normalizeMenuStructure(fallbackMenus.filter(item => isMinimalMenuPath(item.path))),
     permissionMap,
   };
 }
+
+function normalizeMenuStructure(menuItems: MenuItem[]): MenuItem[] {
+  const clonedMenuItems = menuItems.map(item => ({
+    ...item,
+    children: item.children ? normalizeMenuStructure(item.children) : undefined,
+  }));
+
+  const collectDescendantPaths = (items: MenuItem[] | undefined): string[] => {
+    if (!items || items.length === 0) {
+      return [];
+    }
+
+    return items.flatMap((item) => [
+      item.path,
+      ...collectDescendantPaths(item.children),
+    ]);
+  };
+
+  const nestedPathSet = new Set(
+    clonedMenuItems.flatMap(item => collectDescendantPaths(item.children)),
+  );
+
+  const dedupedTopLevelItems = clonedMenuItems.filter(item => !nestedPathSet.has(item.path));
+
+  const ruleManagement = dedupedTopLevelItems.find(item => item.path === '/rules');
+  const systemSettings = dedupedTopLevelItems.find(item => item.path === '/settings');
+  const syntheticRuleGroupsMenu: MenuItem = {
+    id: 'rule-groups',
+    title: '规则组导航',
+    path: '/rule-groups',
+    icon: 'ri-folder-open-line',
+    order: 1,
+  };
+
+  let ruleGroupsMenu: MenuItem = syntheticRuleGroupsMenu;
+
+  if (ruleManagement?.children?.length) {
+    const ruleGroupIndex = ruleManagement.children.findIndex(child => child.path === '/rule-groups');
+    if (ruleGroupIndex !== -1) {
+      const [existingRuleGroupsMenu] = ruleManagement.children.splice(ruleGroupIndex, 1);
+      ruleGroupsMenu = existingRuleGroupsMenu;
+      ruleManagement.children = ruleManagement.children
+        .map((child, index) => ({ ...child, order: index + 1 }))
+        .sort((a, b) => a.order - b.order);
+    }
+  }
+
+  if (!systemSettings) {
+    return dedupedTopLevelItems;
+  }
+
+  const settingsChildren = systemSettings.children ? [...systemSettings.children] : [];
+  if (!settingsChildren.some(child => child.path === '/rule-groups')) {
+    settingsChildren.unshift({ ...ruleGroupsMenu, order: 1 });
+  }
+
+  systemSettings.children = settingsChildren
+    .map((child, index) => ({ ...child, order: index + 1 }))
+    .sort((a, b) => a.order - b.order);
+
+  return dedupedTopLevelItems;
+}